Soutenir les forces de l'Esprit. Votre Mécénat pour soutenir le projet de Dominique Aubier

Soutenir les forces de l'Esprit

Votre Mécénat

pour soutenir l'œuvre de Dominique Aubier.

Dominique Aubier : identifier le Motif d'Absolu

Dominique Aubier (1922 - 2014) préconise la conciliation des croyances, sans qu’aucune culture ne renonce à ce qu’elle est. De toutes les traditions, fût-ce la plus modeste, elle relève le prestige et pose la question : dans cette diversité, comment réussir la Civilisation de l’Universel ? Il n’est d’autre moyen que mettre au jour le Code sous-jacent à toutes les traditions : c’est-à-dire identifier ce qui unit. Autrement dit : lever le voile sur l’identité du modèle de référence qui sous-tend l’ensemble des religions, rites et traditions du monde. Ce travail a été réalisé dans son ouvrage magistral : La Face cachée du Cerveau.

Traduit en Anglais sous le titre The Hidden Face of the Brain.

« Il s'agit, écrit Dominique Aubier, de rassembler les esprits, demander aux meilleures intelligences — la vôtre — de prendre connaissance de la logique du Vrai, de manière à ce que la culture puisse en intégrer la leçon. La France peut et doit prendre en mains ce projet ; sa mission est de faire parler en langue vernaculaire les secrets de la Création. Il faut faire en sorte que partout la Connaissance puisse s'exposer. Par-delà religions, philosophies, ou dogmes : en unissant Connaissance et sciences, afin que le patrimoine de l'Esprit revienne à sa source : Jérusalem, point d'insertion du Verbe universel d'où l'Esprit diffuse son rayonnement sur toutes les cultures, toutes les civilisations, chacune d'elle ayant sa brillance, au regard du motif d'universalité unitaire qui les place toutes à égalité de dignité. »

L'œuvre de Dominique Aubier continue d'être soutenue et éditée par la structure éditoriale qu'elle a fondée (M.L.L. - La Bouche du Pel). Vous pouvez nous aider, par votre Mécénat, à promouvoir son projet, à soutenir l'édition de ses livres, les ré-éditions, traductions, la diffusion de son enseignement (cours, conférences, séminaires, lettres, animation du blog et de ses films). 

Toute participation sera appréciée et consacrée intégralement  au projet de Dominique Aubier. Soutenir les forces de l'Esprit.

---------------------

Je soussigné (e) : Nom, prénom :
Adresse :
E-mail : 

Accorde mon Mécénat

pour soutenir l'œuvre et l'enseignement de Dominique Aubier

Je verse à ce titre la somme de :

C'est à votre choix, selon vos moyens et en toute liberté. 

J'accepte :     oui         non 

que mon nom figure dans la liste des Mécènes sur le site internet. 

Signature :

Retourner ce bon de Mécénat accompagné de votre participation par chèque à l'ordre de :
M.L.L - La Bouche du Pel
BP 16
F- 27 240 DAMVILLE
Ou par "paypal" sur la page Mécénat
Ou paypal vers l'adresse : mll@dbmail.com
Renseignements : mll@dbmail.com

----------------
(nos remerciements à Alicia Bessoudo, de Vera Cruz, pour la traduction espagnole)

Apoyar las fuerzas del Espíritu 
Su Patrocinio
 
    La escritora Dominique Aubier (1922-2014) autora de Don Quijote profeta y Cabalista, está a favor de la conciliación de las creencias, sin que ninguna cultura renuncie a su esencia. Revela el prestigio de cada tradición, aunque sea la más modesta, y plantea la pregunta: dentro de esta diversidad, ¿cómo lograr la Civilización de lo Universal? No hay más que actualizar el Código subyacente de todas las tradiciones: es decir, unificar lo que une. Dicho de otra manera: develar la identidad del modelo de referencia que sustenta el conjunto de religiones, ritos y tradiciones del mundo. Este trabajo lo realizó en su obra "La Cara oculta del Cerebro" (The Hidden Face of the Brain).                      
    “Se trata, escribe Dominique Aubier, de reunir los espíritus, pedir a las mejores inteligencias –la de usted–  el conocer la lógica de lo Verdadero, para que así la cultura pueda asimilar la lección. Francia puede y debe responsabilizarse por este proyecto; su misión es la de lograr que los secretos de la Creación se hablen en lengua vernácula. Debe hacerse de manera que el Conocimiento pueda exponerse por todos lados. Más allá de religiones, filosofía o dogmas: uniendo Conocimiento y ciencias, para que el patrimonio del Espíritu regrese a su origen: Jerusalén, punto de inserción del Verbo universal de donde el Espíritu difunde su iluminación sobre todas las culturas, todas las civilizaciones, teniendo cada una de ellas su brillo, ante la mirada del motivo universal unitario que las coloca a todas con la misma dignidad.” 
    La obra de Dominique Aubier se sigue sosteniendo y editando por  la estructura editorial que ella fundó (M.L.L. – La Bouche du Pel). Con su Patrocinio, usted puede ayudarnos a promover su proyecto, a mantener la edición de sus libros, las reediciones, traducciones, la difusión de su enseñanza (cursos, conferencias, seminarios, cartas, animaciones del blog y de sus películas). Toda participación será apreciada y consagrada íntegramente al proyecto de Dominique Aubier. Apoyar las fuerzas del Espíritu.

 -----------------

El (la) suscrito(a): Apellido, nombre:

Dirección:
Correo electrónico:
                                                       
Estoy conforme con formar parte del patronato
para apoyar la obra y la enseñanza de Dominique Aubier

Deposito para este propósito la cantidad de (euros-dolares):
Dependiendo de su elección, según sus posibilidades y bajo total libertad                
Acepto:            si             no                                                                                                             
que mi nombre aparezca en la lista de Patrocinadores en el sitio de internet                          
Firma:
Por "paypal"
Informes: mll@dbmail.com